하쿠자

가나자와 금박／하쿠자
금박의 아름다움은 그 자체로 "존재한다"는 것에서 드러난다.



하쿠자에 대하여

약 100년 전, 하쿠자(HAKUZA)의 역사는 금박 장인이 다카오카 금박 공방을 설립하면서 시작되었습니다. 이후 이 회사는 일본 전통 방식으로 손으로 두드려 만든 금박인 "엔츠케 킨파쿠(紅紅金錄)"를 생산하기 시작했습니다.
그들의 핵심 철학은 "금박이 그저 존재하는 미래를 만드는 것"입니다.
하쿠자는 국보 및 중요 문화재 복원에 기여하는 동시에 가나자와 금박의 전통 기법을 보존하며, 그 은은한 광채를 새롭고 의미 있는 방식으로 현대 관객들과 공유해 왔습니다.
엔츠케 킨파쿠는 400년 이상의 역사를 지닌 일본 고유의 기술로, 정부에서 문화재 복원에 필수적인 지정 보존 기술로 공식 인정받고 있습니다.
이 과정에서 수제 간피 종이가 금박을 두드리는 종이로 사용됩니다.
장인들은 물, 짚 재, 감나무 탄닌, 심지어 달걀 흰자까지 포함한 천연 재료를 사용하여 6개월에 걸친 세심한 준비 과정을 통해 금을 최대한 얇게 두드리는 섬세한 공정을 견딜 수 있는 종이를 만들어냅니다.
수작업에서 기계적인 공정으로 생산 방식이 바뀌었음에도 불구하고, 이 전통의 정신과 핵심 기술은 변함없이 정확한 방식으로 전승되어 왔습니다.
2023년 봄, HAKUZA는 “HAKU WORKS”라는 새로운 프로젝트를 시작했습니다.
이 프로젝트는 금박의 존재, 의미, 그리고 잠재력에 주목하며, 다양한 소재, 공간, 그리고 현대 디자인과의 협업을 통해 금의 새롭고 미발견된 표현 방식을 탐구합니다.
전통에 뿌리를 두고 있으면서도 시대의 흐름에 따라 끊임없이 진화하는
하쿠자의 금박은 과거의 아름다움과 미래를 연결하는 진정한 일본 예술의 정수입니다.


가나자와 금박

1/10,000mm의 두께 — 일본의 황금빛 예술.
가나자와 금박은 일본 전체 금박 생산량의 약 98%를 차지하며, 일본에서 가장 유명한 전통 공예품 중 하나로 손꼽힙니다.
400년이 넘는 역사를 지닌 이 소재는 다기, 불교 제단, 건축물 내부 장식, 회화 등 다양한 분야에 사용되어 왔으며, 수세기에 걸쳐 일본의 미적 유산을 뒷받침해 왔습니다.
금박의 기원은 사무라이와 전국시대였던 아즈치-모모야마 시대(16세기 후반)로 거슬러 올라갑니다. 당시 금박은 봉건 영주들에게 권위와 세련된 아름다움의 상징이었습니다.
가나자와의 습한 기후와 깨끗한 물은 금박 생산에 이상적인 환경을 조성하여 금박 공예가 번성하고 이 지역에 깊이 뿌리내릴 수 있도록 했으며, 이러한 유산은 오늘날까지 이어지고 있습니다.
금박은 순금을 두드려 두께가 단 0.0001밀리미터가 되도록 만들어집니다.
전통적인 "엔츠케" 제법은 수제 와시 종이와 천연 재료를 사용하며, 탁월한 정밀함, 시간, 그리고 인내심을 요구합니다.
그 결과는 단순한 장식 재료가 아니라, 살아 숨 쉬는 빛의 표현, 즉 공기와 호흡하며 움직일 때마다 은은하게 반짝이는 아주 얇은 금박입니다.
가나자와 금박은 일본의 황금빛 예술성을 구현하며, 조화, 장인 정신, 그리고 은은한 광채의 변함없는 상징입니다.